Svensk-koreanska föreningen

Religionsfrihet i Nordkorea

daniel — 2012-01-22T22:49:04+01:00

Svensk-Koreanska föreningens ordförande skriver i den kristna tidningen Dagen om religionsutövande i DFRK.

» Nordkorea har religionsfrihet

Valsystemet i DFR Korea

daniel — 2012-01-16T21:16:26+01:00

Demokratiska Folkrepubliken Korea tillämpar allmänna val på olika nivåer. Dels till lokala och regionala folkkommittéer, dels till det nationella parlamentet, Högsta folkförsamlingen (på engelska: Supreme People’s Assembly).

Till alla dessa tillämpas personval, där alla medborgare över 17 år har rätt att rösta eller bli valda. Valen sker under former sådana att valhemligheten kan garanteras.

Alla kandidater som nomineras testas först på den lägsta nivån, vid sin arbetsplats, sitt jordbrukskollektiv etc, och om de där har stöd av minst 51% kan de nomineras till nästa nivå.

Valet går praktiskt till så att varje väljare får ta ställning för eller emot samtliga nominerade kandidater.

Varje individ, parti eller organisation har rätt att propagera för sin sak inför ett val, men agitation mot valet som sådant, eller mot en kandidat, får ej förekomma.

Kandidaterna kan tillhöra något av landets tre politiska partier (Koreas Arbetarparti, Socialdemokraterna, Chondoistiska Chongupartiet), vara fristående eller tillhöra någon annan organisation. Man röstar alltså på personer och inte på partier.

Val till de lokala parlamenten hålls vart fjärde år. Val till det nationella parlamentet, Högsta folkförsamlingen, hålls vart femte år.

Lokalval genomfördes senast 24 juli 2011. Val till Högsta folkförsamlingen genomfördes 8 mars 2009 (se Korea-information nr 2-2009).

Parlamenten träffas relativt sällan och personer som valts in i dessa behåller oftast sina vanliga arbeten. Högsta folkförsamlingens 687 ledamöter sammanträder en till två gånger per år och bland dess uppgifter ingår att rösta om nya lagar och författningsändringar samt godkänna den nationella budgeten. Högsta folkförsamlingen utser även regering och personer för andra viktiga funktioner för landets ledning och förvaltande. Man utser också ett presidium samt olika utskott som arbetar mellan folkförsamlingens plenarmöten och förbereder dessa. Presidiets ordförande är republikens statschef.

Den formellt högsta posten i DFRK är ordföranden för nationella försvarskommissionen.

2011 var partitillhörigheterna bland ledamöterna i Högsta folkförsamlingen som följande:
Koreas arbetarparti - 88.2%
Koreanska socialdemokratiska partiet - 7.3%
Chondoistiska chongupartiet - 3.2%
Övriga - 1.3%

Bland övriga kan nämnas att 0.9% tillhör organisationen för koreaner boende i Japan.

Koreas arbetarparti (The Workers’ Party of Korea)
Grundades 10 oktober 1945 av Kim Il Sung, baserat på den revolutionära traditionen från den anti-japanska kampen, för att mobilisera de arbetande massorna och i allians med alla demokratiska politiska partier och sociala organisationer bilda en enad demokratisk regering och göra norra Korea till en kraftfull demokratisk bas för byggandet av en enad, oberoende och demokratisk stat.
Partiet följer juche-idén, som är en socialistisk revolutionär teori och filosofi utvecklad av Kim Il Sung, med inspiration från marxismen-leninismen.
Partiets mål är en fullständig seger för socialismen i norra Korea, nationell befrielse och folkets demokratiska revolution, för att i förlängningen bygga ett kommunistiskt samhälle.

Koreanska socialdemokratiska partiet
Bildades 3 november 1945 ur den anti-japanska, anti-feodala kampen, av medelklassen, företagare, affärsmän, rika bönder, småstadsbor och kristna och syftade till att motarbeta de utländska imperialisternas förtryck och bygga upp ett rikt och starkt land.
Partiets ideologi är nationell socialdemokrati utifrån Koreas nationella och historiska förutsättningar. Dess måtto är oberoende, suveränitet, demokrati, fred och försvar för mänskliga rättigheter.
Som medlem i Demokratiska fronten för fäderneslandets återförening stödjer partiet Arbetarpartiets linjer och politik och verkar för landets självständiga och fredliga återförening.

Chondoistiska chongupartiet Bildades 8 februari 1946. Dess medlemmar utgörs i huvudsak av chondoistiska bönder. Partiet bildades med syfte att motsätta sig imperialistisk aggression och förtryck, delta i arbetet för att säkra nationens oberoende och bygga ett rikt och starkt demokratiskt land under idéerna om att ”försvara landet och bygga välfärd för folket” samt ”driva ut japaner och västerlänningar”.
Idag ser partiet som sin viktigaste uppgift att etablera harmoni mellan alla samhällets medlemmar, stärka solidariteten mellan dem och bygga ett välfärdssamhälle med en högt utvecklad oberoende ekonomi och en Juche-baserad nationell kultur. Som medlem i Demokratiska fronten för fäderneslandets återförening stödjer partiet Koreas arbetarpartis linje om tre revolutioner – ideologisk, teknisk och kulturell – som den väg nationen ska följa för att uppnå sitt mål om att bygga välfärd, och verkar för landets självständiga och fredliga återförening.

Källor:
* Möte med Hyon Jong Ung och Kim Hak Song, avdelningen för externa relationer vid Högsta folkförsamlingen, Pyongyang, augusti 2011.
* Panorama of Korea, Pyongyang 1999
* Socialist Constitution of the DPRK - http://www.naenara.com.kp/en/great/constitution.php
* Koreansk översikt (Stellan Stål tryck 1977), övers. från Korea Review (1974).

Externa länkar

daniel — 2012-01-13T19:05:29+01:00

Allmänt:

Korean Central News Agency (KCNA) - ny sida
Nyhetsbyrå som dagligen publicerar nyheter från DFR Korea.

Korean Central News Agency (KCNA) - gamla sidan
Nyhetsbyrå som dagligen publicerar nyheter från DFR Korea.

People's Korea
Webbplats med information om DFR Korea.

DPRK Official Webpage
Webbplats med information om DFR Korea samt om internationella Korean Friendship Association.

Rodong Sinmun
En av de största tidningarna i DFR Korea.

Nordkorea - Wikitravel
Information för resande till norra Korea.

Flickr: DPRK (North Korea)
Ett album med tusentals bilder från DFR Korea tagna av olika människor.

Uriminzokkiri
En kanal på YouTube med över tusen klipp från koreansk TV.

what's left - Stephen Gowans
En kanadensisk omvärldsanalytiker som tar sig an Koreafrågan med skärpa.

Andra vänskapsföreningar:

Venskabsforeningen Danmark Den Demokratiske Folkerepublik Korea
Vår danska motsvarighet.

Suomi-Korea-seura
Vänskapsföreningen i Finland.

Nodutdol
En antiimperialistisk organisation för koreaner bosatta i USA och Kanada, som verkar för fred på den koreanska halvön.

Koreanische Demokratische Volksrepublik
Vänskapsorganisationen inom tyska kommunistpartiet, KPD.

Juchestudier:

Svenska Juchegruppen
Bedriver studier i juchefilosofin.

Rodong Sinmun nu på nätet

daniel — 2012-01-13T19:03:15+01:00

Rodong Sinmun, organ för Koreas Arbetarparti och en av de största tidningarna i norra Korea, har i dagarna lanserat en nätsajt på engelska och koreanska. Sidan kommer sannolikt att blockeras i södra Korea, med hänvisning till den så kallade nationella säkerhetslagen som förbjuder allmänheten att ta del av information från Nord. Adressen är: www.rodong.rep.kp

Nyårsledare sammanfattar DFRK:s politiska kurs

daniel — 2012-01-02T20:43:04+01:00

Vilka oväntade vändningar den internationella situationen än må ta och hur rasande imperialisterna än må agera kan ingenting hejda DFRK:s framåtskridande mot socialismen. Det framhåller den gemensamma ledarartikel som de ledande tidningarna i DFRK publicerade inför det nya året 2012.
Att tidningarna Rodong Sinmun, Joson Inmingun och Chongnyon Jonwi i en gemensam ledarartikel sammanfattar det aktuella läget och det gångna året och formulerar uppgifterna och prioriteringarna för det nya året är tradition i DFRK.
Artikeln studeras ingående av partimedlemmarna och hela folket och är en viktig grund för ideologisk enighet och samfällt handlande. Den är också viktig för utomstående som vill förstå förhållandena och politiken i Korea.
I år inleds artikeln, naturligt nog, med en sammanfattning av Kim Jong Ils roll och betydelse. Landets store ledare gick som bekant bort två veckor innan artikeln publicerades.
Enligt artikeln var Kim Jong Il en enastående ideolog och teoretiker, oförliknelig erfaren statsman och lysande befälhavare, en oöverträffad ledare, en stor patriot och landsfader, som ägnade sitt revolutionära liv helt åt sitt land och sitt folk.
”När vår revolution genomgick de värsta prövningar och svårigheter, försvarade han beslutsamt socialismens framsteg, det värdefulla arv som presidenten lämnat vidare, och konsoliderade de politiska, militära och ekonomiska grundvalarna för att uppnå välstånd för alla framtida generationer.”
Det gångna året kännetecknas enligt artikeln av radikala förändringar och ett språng i byggandet av en välmående och mäktig nation med betydelsefulla framgångar i arbetet för att förbättra folkets levnadsstandard och lägga en stabil grund för snabb fortsatta ekonomisk utveckling. Ansträngningarna kommer att bära frukt under det kommande året 2012, som beskrivs som inledningen till ett nytt århundrade för Kim Il Sungs Korea. Hundraårsdagen av presidentens födelse blir en stor och viktig händelse för att visa upp Koreas styrka, kraften i folkets enighet och uppslutning kring Kim Jong Un, ”vårt partis och vårt folks högste ledare”.
Högsta prioritet har problemen med livsmedelsförsörjningen samt elbristen. Kulturen och försvarskapaciteten framhålls också som viktiga områden. Hamnams flammor är ett nytt begrepp för förnyelse och allmän offensiv i den industriella revolutionen, särskilt inom den lätta industrin och jordbruket, de ledande sektorerna för att bygga ett blomstrande land. Innebörden anges som ”att lita till sin egen styrka, och pionjärandan att gå i täten för att öppna välståndets portar i sin egen hemstad och på sin egen arbetsplats”.
Av störst intresse för omvärlden är kanske skrivningarna om nationens återförening. Där markeras än en gång DFRK:s strävan och initiativ för samtal och förhandlingar med de sydkoreanska myndigheterna, som de konservativa styrande krafterna i södra Korea dock besvarat med ”att ytterligare intensifiera dyrkan av andra länder, inklusive USA, konfrontation med sina egna landsmän i norr och krigsmanövrer mot nordsidan”.
Även i framtiden kommer DFRK att hålla fast vid partiets principer om oberoende, vänskap och fred samt sträva efter att utveckla vänskapliga relationer med länder som respekterar landets suveränitet, försäkrar artikeln.

Nyårsledare sammanfattar DFRK:s politiska kurs

daniel — 2012-01-02T20:40:10+01:00

» Läs mer..

Kim Jong Un tar befälet – en markering av stabilitet

daniel — 2012-01-01T15:54:37+01:00

Kim Jong Un har övertagit högsta befälet för Koreanska Folkarmén, rapporterar den koreanska nyhetsbyrån KCNA 31 december.

Hittills har Kim Jong Uns titel varit vice ordförande i Koreas Arbetarpartis Centrala Militärkommission, nu har han alltså också formellt tagit posten som Folkarméns högste befälhavare efter sin bortgångne far Kim Jong Il.
Beslutet är inte oväntat. Det är helt i enlighet med planerna för att säkra och fullfölja den revolutionära politik som lagts fast under Kim Jong Il, och som går under beteckningen songun (militären först).

Demokratiska Folkrepubliken Koreas fiender och motståndare till landets socialistiska system har den senaste tiden skärpt sina ansträngningar att åstadkomma en kollaps och ett systemskifte i norra Korea. De har satt sitt hopp till en kursomläggning i samband med Kim Jong Ils död.

Kim Jong Il själv, partiledningen och folket var länge medvetna om detta och vidtog motåtgärder för att förbereda sig för den situationen och för att trygga såväl landets interna stabilitet som stabiliteten i regionen.
Att försvara landet och revolutionen med vapenmakt är en central del i songunpolitiken. Högsta befälet över de väpnade styrkorna, alltså över Koreanska Folkarmén, är en nyckelpost inte bara för att trygga landets och folkets säkerhet utan också för att säkra fortsatta framsteg i det uppbygget och höja folkets levnadsstandard.

Detta formella beslut är alltså en signal till omvärlden om att Demokratiska Folkrepubliken Korea står stark och stabil trots den stora förlust som Kim Jong Ils bortgång innebar.

Kim Jong Un har tagit högsta befälet för Koreanska Folkarmén

Pyongyang, 31 december (KCNA) –
Kim Jong Un, vice ordförande för Koreas arbetarpartis centrala militärkommission har tagit högsta befälet för Koreanska Folkarmén.
Detta är en historisk händelse och ett uttryck för manskapets och folkets enhälliga vilja att försvara landets värdighet och revolutionens röda fana med vapenmakt under klokt ledarskap av Kim Jong Un, högste ledare för Koreas Arbetarparti och Koreas folk, i enlighet med ledaren Kim Jong Ils befallning.
Det var president Kim Il Sungs framsynta beslutsamhet och Kim Jong Ils avsikt att försvara landet och nationen med vapen.
Kim Jong Un, som härstammar från berget Paektus revolutionära familj, har alla kvalifikationer och drag som krävs av en statsman och militär strateg i modern tid.
Han har klokt lett armén och gjort sällskap med Kim Jong Il vid inspektion av arméenheter.
Hans övertagande av högsta befälet utgör en säker garanti för att de stora bedrifter som Kim Jong Il utfört för armébyggandet kommer att hyllas och songun- (militären först) revolutionens sak kommer att föras vidare i generation efter generation.
Den koreanska armén och folket reser sig ur den bittraste sorg över förlusten av nationens store fader, uppmuntrade av den högste befälhavarens färger, ett oövervinneligt baner för deras liv och kamp.
De är fast beslutna att genomföra juches revolutionära sak under ledarskap av Kim Jong Un, ännu en lysande befälhavare, trogna mot ledaren Kim Jong Ils påbud.

daniel — 2012-01-01T15:50:49+01:00

Kim Jong Un har övertagit högsta befälet för Koreanska Folkarmén, rapporterar den koreanska nyhetsbyrån KCNA 31 december. Hittills har Kim Jong Uns titel varit vice ordförande i Koreas Arbetarpartis Centrala Militärkommission, nu har han alltså också formellt tagit posten som Folkarméns högste befälhavare efter sin bortgångne far Kim Jong Il.

Beslutet är inte oväntat. Det är helt i enlighet med planerna för att säkra och fullfölja den revolutionära politik som lagts fast under Kim Jong Il, och som går under beteckningen songun (militären först).

Beslut är således också en signal till omvärlden om att Demokratiska Folkrepubliken Korea står stark och stabil trots den stora förlust som Kim Jong Ils bortgång innebar.

» Läs mer..

Korea står starkt - Kim Jong-Il i sitt sammanhang

daniel — 2011-12-29T01:06:12+01:00

Denna text publicerades ursprungligen 21 december 2011 i amerikanska Fight Back!.

Morgonen den 19 december började som en vanlig måndag för den koreanska personalen på Hae Dang Hwa-restaurangen i Beijing, Kina. Personalen välkomnade hungriga gäster vid ytterdörren, kockarna började preparera restaurangens fina utbud av kimchi och andra koreanska rätter samtidigt som servitriser och servitörer började ta emot beställningar från sina gäster. Allt detta förändrades när en reporter på China Daily i en konversation med en servitris berättade att Kim Jong-Il, statschefen för Demokratiska folkrepubliken Korea (Nordkorea), hade dött samma morgon av en hjärtattack. Restaurangens koreanska personal - från servitörer till kockarna i köket - bröt inom några ögonblick samman i tårar. De bad kunderna om ursäkt och stängde restaurangen tidigt för dagen för att istället tillsammans kunna sörja den nationella tragedin.

Flera hundra mil därifrån, i Pyongyang, upprepade sig scenerna från restaurangen i Beijing, där män, kvinnor och barn - från de mest uppskattade partifunktionär till stålarbetare - gick ut på gatorna för att sörja Kims död.
De flesta människor i USA har svårt att förstå det koreanska folkets sorg och västerländska medier valde att till stora delar förlöjliga sorgen. Det är trots allt otänkbart att föreställa sig att döden av någon amerikansk president eller annan ledare skulle frambringa en enhällig sorg från det amerikanska folket. Trots detta kan även de hårdaste kritikerna inte förneka uppriktigheten i det koreanska folkets tårar, både i DFRK och utomlands, inför Kim Jong Ils bortgång.

Västerländska medier hävdar att DFRK:s regering står för ett hänsynslöst förtryck, men det koreanska folkets reaktion motsäger denna bild. Vad är det med Demokratiska Korea och dess ledare som får sitt folk, även de långt borta från ögonen på myndigheterna, att sörja så här?

Desinformation som lagts fram av västerländsk medier får många att se Demokratiska Korea som en mycket repressiv, brutala regim utan ansvar inför det koreanska folket. Men tittar man förbi allt förtal och de ofta fabricerade påståendena ser man en stark nation, motståndskraftig inför mer än ett århundrade av imperialistisk aggression som, mot alla odds, fortsätter att mobilisera de koreanska massorna för att bygga socialismen.

Korea är en nation som med våld delades av USA direkt efter andra världskriget. Men ända sedan dess har DFRK varit fast beslutsamt om återförening. Efter 35 år av fruktansvärd behandling under den japanska kolonisationen, blev det koreanska folkets hopp om ett enat och fritt Korea åter grusat när den amerikanska Truman-administration upprättade en militär kampanj för att med våld undertrycka den koreanska revolutionen. Med hjälp av Sovjetunionen och det socialistiska Kina kunde den koreanska folkarmén (KPA), ledd av Kim Il-Sung, pressa den USA-ledda invasionen tillbaka till den 38:e breddgraden, nu den södra gränsen till DFRK.

Under Koreakriget släppte USA mer bomber över Korea än de gjorde i hela andra världskriget. De dödade mer än en miljon koreaner och förstörde de flesta städer i norr. Lika skrämmande var de avrättningar av hundratusentals misstänkta kommunistsympatisörer, utförda av Syngman Rhee's USA-stödda fascistiska regering, som tog makten i södra Korea. Trots den förstörelse som orsakats av Koreakriget, genomförde DFRK ett ambitiöst återuppbyggnadsarbete som gav landet en högre BNP och bättre levnadsstandard än vad som uppnåddes i syd av den USA-stödda regimen. Södra Korea plågades av hög arbetslöshet och erbjöd billig arbetskraft till västerländska sweatshops. Det var inte förrän under 1980-talet, med den följande kollapsen av DFRK:s största handelspartner, Sovjetunionen, som Sydkorea skulle gå om nordsidan i ekonomisk produktivitet.

Inte ens den amerikanska regeringen kan förneka den koreanska socialismens framsteg. I en hemligstämplad CIA-rapport från 1990 medges att DFRK åtnjuter enastående sociala rättigheter för barn, garanterar helt gratis bostäder till medborgarna, har ett mycket framgångsrikt landsomfattande medicinskt program, har en poliskår med en extremt låg nivå av korruption samt har uppnått hög förväntad livslängd och låg spädbarnsdödlighet.

Samma CIA-rapport påpekar att det finns fler högskoleutbildade kvinnor än män i Nordkorea och medger att Koreas arbetarparti förbundit sig att göra ”radikala förändringar” av relationerna mellan könen i Korea. Fakta stödjer denna slutsats: Prostitution är olagligt, kvinnor tillåts tjänstgöra i militären och statliga barnomsorgprogram möjliggör för kvinnor att ha oberoende karriärer utanför hemmet. Ett stort antal höga politiska poster innehas också av kvinnor, inklusive representation i Högsta folkförsamlingen.

DFRK:s enastående offentliga hälso- och sjukvård - som medborgarna har ovillkorlig tillgång till - fortsätter att prestera enormt bra, även med förlamande sanktioner från USA. Så sent som förra året hänvisade Dr Margaret Chan, generaldirektör för Världshälsoorganisationen (WHO), till den nordkoreanska sjukvården som ”något som de flesta andra utvecklingsländer skulle avundas.” Hon påpekade att ”DFRK inte har någon brist på läkare och sjuksköterskor” och berömde systemet för dess ”mycket utbyggda infrastruktur för hälso- och sjukvård, som når från central nivå via den provinsiella nivån till distriktsnivå.”

Den imperialistiska aggressionen mot DFRK:s trotsiga revolutionära styre fortsätter än i dag, manifesterat genom mer än 28.000 amerikanska trupper permanent stationerade i Sydkorea samt det överhängande hotet om utplacerande av amerikanska kärnvapenmissiler på den koreanska halvön.

USA:s allt mer aggressiva hållning efter Sovjetunionens kollaps har fått DFRK att söka försäkringar och skydd från ett nytt Koreakrig genom att skaffa kärnvapen i avskräckande syfte. Trots en anstormning av handelssanktioner och hot om invasion, kunde Demokratiska Korea meddela en första lyckad provsprängning 2006, en bedrift genomförd under överseende av Kim Jong-Il.

Vikten av Demokratiska Koreas anskaffning av kärnvapen kan inte överskattas. År 2005 utfärdade USA ett ultimatum till både Libyen och DFRK där man krävde att båda staterna skulle ge upp sina kärnvapenprogram och samarbeta med den västerländska imperialismen i ”kriget mot terrorismen”. Libyens statschef Muammar Gaddafi spelade med, medan Kim Jong-Il gav USA långfingret. Nu kan vi i slutet av 2011, efter att ha bevittnat Natos brutala invasion av Libyen och störtandet av Gaddafis regering, klart konstatera vem som gjorde rätt val.

Varför sörjer koreanerna Kim Jong-Ils bortgång? Det är på grund av hans modiga motstånd mot USA:s dominans, hans engagemang för återförening och socialismens konkreta prestationer. Gentemot dem som för krig för exploatering och förtryck, företrädde Kim strävan hos koreanska arbetare, bönder, kvinnor och barn – den förenade koreanska nationen - för frihet. Även om Kim Jong Il har gått bort kommer det koreanska folket fortsätta att marschera framåt och höja fanan för nationell återförening, självbestämmande och revolution.

USA ut ur Korea!

daniel — 2011-12-29T00:54:21+01:00

De flesta människor i västvärlden har svårt att förstå det koreanska folkets sorg och våra medier har tyvärr valt att till stora delar förlöjliga denna.
Det är trots allt otänkbart att föreställa sig att döden av en svensk statsminister eller en amerikansk president skulle kunna frambringa en enhällig sorg från de svenska eller amerikanska folken. Men få kan förneka uppriktigheten i det koreanska folkets tårar inför Kim Jong Ils bortgång.
Varför sörjer koreanerna Kim Jong Il? Denna frågeställning besvaras på ett bra sätt i en artikel i amerikanska Fight Back!, här i svensk översättning:

» Korea står starkt - Kim Jong-Il i sitt sammanhang

Artikelsamling

daniel — 2011-12-29T00:44:46+01:00

Här publiceras utvalda artiklar. Det mesta har tidigare publicerats i tidningen Korea-information.

Korea står starkt - Kim Jong Il i sitt sammanhang (Fight Back!, dec 2011)
60 år av sanktioner (KI 4/11)
Tal av DFRK i FN:s generalförsamling 28 september 2011 (KI 4/11)
Om Kim Jong Ils besök i Ryssland 2011
Tal i anslutning till Koreas Arbetarpartis 66-årsdag
Partikonferensens resultat
Livsmedelsbristen överdriven (KI 3/10)
Memorandum om kärnvapen och fred i Korea
Koreas socialism räddar barns liv (KI 2/10)
Högtidsdagar som markerar självständigheten (KI 2/10)
Koreas lag laddat inför fotbolls-VM (KI 2/10)
Kraftinsatser för höjd levnadsstandard (KI 1/10)
Hetskampanj mot koreanska jeans (KI 1/10)
"Världens farligaste land" (KI 1/10)
Omfattande byggnadsarbeten - rapport från ett besök i DFRK under 2009 (KI 4/09)
Storsatsning för att färdigställa Hotell Ryugyong och bygge av landsomfattande mobiltelefonnät (KI 4/09)
DFRK med i fotbolls-VM (KI 4/09)
Provsprängningen – ett svar på fientliga provokationer (KI 3/09)
”Alla länder har rätt till rymden” (KI 3/09)
Inga skäl till oro för kärnvapenspridning (KI 3/09)
Provsprängningarna måste mötas med fredsförhandlingar
DFRK lämnar sexpartssamtalen (KI 2/09)
Onyanserat angrepp av SvD på vänskapsarbetet (KI 2/09)
Om DFRK:s satellituppskjutning (KI 1/09)
Nordkorea lovar försvara sig mot hotfulla krigsövningar (KI 1/09)
Intervju med ambassadör Ri Hui Ghol (KI 1/09)
Med vilken rätt talar EU och Japan om mänskliga rättigheter? (KI 4/08)
Rimligt förslag om Koreas återförening (KI 3/08)

Externt publicerade debattartiklar:

Daniel Uppström, Sydkorea provocerade fram konfrontationen i Koreas västhav, SVT Debatt
Christer Lundgren, Onyanserad bevakning av Korea, SVT Debatt
Christer Lundgren, Provsprängningarna måste mötas med fredsförhandlingar, Newsmill
Torbjörn Björkman, Nordkorea straffas för sin socialism, Newsmill

Sextio år av sanktioner

daniel — 2011-12-28T23:21:18+01:00

Den svåra livsmedelssituationen i DFRK, som FAO, WFP och Röda Korset rapporterar om, beror inte bara på naturkatastrofer. Dess främsta orsak är USA:s sanktioner mot Demokratiska Folkrepubliken Korea.

Sanktionerna går hårt ut över befolkningens levnadsstandard men har inte lyckats åstadkomma den regimförändring som varit USA:s mål alltsedan Koreakriget. Sanktionerna är en form av krigshandlingar, i grunden ett massförstörelsevapen riktat mot befolkningen. Deras främsta effekt är brist på el, bränsle och mat.
De har ett klart syfte: att utarma, skada och döda människor och därigenom destabilisera landet.

Liksom sanktionerna mot Irak är USA:s flera decennier långa blockadpolitik mot Demokratiska Folkrepubliken Korea ett brott mot mänskligheten. Sanktionerna mot Irak hade enligt FAO:s vetenskapsmän redan 1995, alltså långt före invasionen 2003, lett till 576 000 barns död. Då USA:s dåvarande utrikesminister Madeleine Albright tillfrågades om hon ansåg detta rimligt, svarade hon att det var värt detta pris.

Sex decenniers blockad
I mer än sex decennier, sedan Koreakrigets utbrott 25 juni 1950, har USA byggt upp ett komplicerat system av restriktioner för handel, finanser och investeringar gentemot Demokratiska Folkrepubliken Korea. Redan tre dagar efter krigsutbrottet införde president Truman totalt embargo mot all export till norra Korea och alltsedan dess har sanktioner varit en grundbult i USA:s relationer till DFRK.

Sanktionerna mot DFRK är av flera slag:
a) hinder för export och import
– såväl bilaterala som multilaterala (FN:s säkerhetsråds resolutioner 1718 och 1874).
b) finansiella sanktioner
c) trakasserier mot fartyg och flygplan

USA:s Office of Foreign Assets Control (Kontrollkontoret för utländska tillgångar) publicerar regelbundet sammanställningar över USA:s sanktioner mot olika länder, däribland mot Nordkorea. Den senaste sammanfattningen gavs ut i september 2010 och omfattar lämpliga hänvisningar till bland annat ”Trading With the Enemy Act” (Lagen för handel med fienden). Men det finns betydligt fler restriktioner än vad som framgår av den rapporten.

Sjöröveri
För några år sedan fick DFRK inte tillgång till pengar de hade i en bank i Macau i Kina, eftersom USA lyckades stoppa denna transaktion, och 2009 sjörövade USA i samarbete med Spanien en båtlast med vapen som Nordkorea fullt legalt skulle exportera till Jemen.
Produkter från norra Korea får inte importeras till USA, vare sig direkt eller genom tredje land, utan tillstånd från Office of Foreign Assets Control. Importörer måste för kontrollkontoret redogöra för om produkten kan användas för spridning av missilteknologi, för utveckling av elektronik, rymdsystem eller utrustning samt för militära flygplan.
USA har förbud mot att exportera vissa varor till Nordkorea: vapen med tillhörande material och lyxvaror. USA-invånare får inte heller äga, leasa, driva eller försäkra båtar med nordkoreansk flagg. Brott mot dessa lagar straffas med böter upp till en miljon dollar eller upp till 20 års fängelse.
USA har också pressat sina allierade Japan och Sydkorea att radikalt strypa det ekonomiska utbytet med Nordkorea. Sanktionerna har hindrat DFRK från att bygga upp en stabil exportmarknad. Bland annat tvingades det svenska företaget Noko jeans, som startade tillverkning av jeans i Nordkorea, att upphöra med det samarbetsprojektet, bland annat därför att PUB tvärt avbröt ett överenskommet säljsamarbete men också för att den amerikanska tullen kunde beslagta jeans som skickades till USA.

Vrede mot USA
USA vill visa sin makt och destabilisera Nordkorea för att tvinga fram ett systemskifte. Syftet är att bryta ner moralen och undergräva regimen.
Effekten tycks dock bli den motsatta: Vrede och ilska mot USA, starkare uppslutning bakom regeringen.
Demokratiska Folkrepubliken Korea å sin sida vill visa att man inte accepterar kränkningar av sina rättigheter som en självständig stat.
Landets regering vädjar till omvärlden om hjälp och gör samtidigt allt man förmår för att bygga upp ekonomin. Bland annat har ett antal nya kraftverk förbättrat elförsörjningen. Det ekonomiska utbytet mellan Kina och DFRK har vuxit stadigt under det senaste decenniet och särskilt de senaste åren. DFRK har också goda handelsrelationer med företag i andra länder, däribland Ryssland, Egypten och Brasilien.