Innehåll

I tidningen Proletären skriver Tor Härnqvist om DFR Korea och sina intryck från ett besök i landet under april 2012 i Svensk-Koreanska föreningens regi.

 Läs artikeln vid Proletärens webbsida: Intryck från beljuget land

Livsmedelssituationen i Nordkorea är i år ovanligt svår. Landet vädjar till FN-organ, Röda korset och EU:s programenheter om bistånd för att kunna försörja sin befolkning. Svensk-Koreanska föreningen samlar pengar till en hjälpsändning tillsammans med en kristen biståndsorganisation och vädjar om brådskande bidrag till Katastrofhjälp åt Korea, plusgiro 448 27 03-8.

» Läs mer..

USA och Sydkorea genomför just nu en stor gemensam krigsövning Ulchi Freedom Guardian, världens största datoriserade befäls- och kontrollövning. Sverige, som neutral övervakare av vapenstilleståndet i Korea, bör reagera mot denna äventyrliga krigsövning.
» Läs mer..

Den 4 augusti i år var det 15 år sedan generalsekreterare Kim Jong Il i sitt verk Låt oss förverkliga den store ledare kamrat Kim Il Sungs lära om fosterlandets återförening från 1997 lyfte fram tre grunddokument för Koreas nationella återförening som särskilt betydelsefulla under benämningen ”de tre stöttepelarna, tre grunddokumenten, för nationell återförening”. Dessa är:

• Tre principer för fosterlandets återförenande – Att nationens återförening ska ske oberoende från inblandning av främmande makter, fredligt och genom hela nationens enande. Dessa presenterades av Kim Il Sung och utvecklades i samtal med sydkoreanska delegater på hög nivå den 3 maj 1972. De offentliggjordes sedan i det nord-sydliga gemensamma uttalande som publicerades i Pyongyang och Söul 4 juli 1972.
• Förslaget att bilda Demokratiska Federala Republiken Koryo baserad på en nation och en stat, två system och två regeringar. Det förslaget presenterades i president Kim Il Sungs rapport till Koreas arbetarpartis sjätte kongress 10 oktober 1980, som en realistisk möjlighet att snabbt förverkliga en nationell återförening utifrån de rådande förhållandena och baserat på de tre principerna.
• 10 punktsprogrammet för nationell återförening, som antogs och offentliggjordes av Högsta Folkförsamlingen den 6 april 1993. Tiopunktsprogrammet var ett mer detaljerat förslag om bildande av en konfederation, där de två regionala regeringarna deltar på jämlik fot, med målet att vara en neutral stat som inte stödjer sig på någon stormakt, med kärlek till nationen och nationell självständighet som grund och enligt principerna gemensam existens, ömsesidig blomstring och allas intresse.

Tillsammans utgör dessa tre delar viktiga och allmänna principer för förbättrandet av relationerna mellan norra och södra Korea, för Koreas återförening. De två nord-syd-gemensamma deklarationer som antogs år 2000 respektive år 2007 samt processen av samarbete och försoning under tidiga 2000-talet var en realisering av denna stadga. Det visar att man kan trygga fred och stabilitet och närma sig frågan om återförening om man följer den utstakade linjen. Koreas nye ledare Kim Jong Un har vid sina tal gjort klart att han kommer att följa president Kim Il Sung och ledare Kim Jong Ils idéer om fosterlands återförening och arbeta oavbrutet och med stort ansvar för att förverkliga dessa.

Idag då den sydkoreanska regimen skamligt och landsförrädiskt i främmande makts intresse tagit avstånd från de två nord-sydliga gemensamma deklarationerna och driver fram konfrontation och krigsprovokationer mellan de två koreanska staterna, är det viktigt att känna till grundvalarna för en fredlig och självständig återförening av Korea, förutsättningen för närmande, avspänning och fred på Koreahalvön.
Det är också viktigt att se att Demokratiska Folkrepubliken Korea, nu under ledning av förstesekreterare Kim Jong Un, är den part som håller fast vid och försvarar dessa principer och överenskommelser, som ligger i hela den koreanska nationens intresse och i världsfredens intresse.



Ovan ses monumentet för återförening som är placerat söder om Pyongyang, över den väg som kommer leda till Seoul i ett återförenat Korea. Två identiska flickor, en från nord och en från syd, sträcker sig över hindret som separerar dem och tar varandras händer för att ena nationen.

Den nordkoreanska nyhetsbyrån KCNA rapporterar att Kim Jong Un, högste befälhavare för Koreanska folkarmén, den 17 juli tilldelades titeln marskalk.

Enligt nyhetsbyrån utfärdades beslutet gemensamt av Koreas Arbetarpartis centralkommitté och centrala militärkommission, DFRK:s nationella försvarskommission och DFRK:s högsta folkförsamlings presidium.

Tidigare var Kim Jong Un general, nu får han den högsta militära rangen i Koreanska folkarmén, högre än dem som har rangen vice marskalk. Därmed befästs den militära ledningsstrukturen och även den politiska ledningen över militären, eftersom Kim Jong Un även är förstesekreterare i Koreas arbetarparti.

Beslutet ses som betydelsefullt och välkomnas enligt rapporterna entusiastiskt av allmänheten i Korea.

Utnämningen kommer kort före 27 juli, som är årsdagen för segern i det som koreanerna kallar kriget för fäderneslandets befrielse, det vill säga Koreakriget 1950-53, då USA och dess allierade, då ansedda som världens mäktigaste militärallians, efter tre års ytterst hårda strider tvingades upphöra med sitt försök att lägga under sig hela Koreahalvön.

Ro Su Hui, en sydkoreansk medborgare som vigt sitt liv åt kampen för återförening av den koreanska nationen, arresterades omedelbart av sydkoreansk polis då ha steg över demarkationslinjen vid Panmunjom 5 juli, efter att utan tillstånd ha besökt nordsidan.

Aja baja, Sveriges Radio! Nu har ni låtit en reporter berätta vad hon sett i Nordkorea utan att påminna de okunniga lyssnarna om att Nordkorea är ett ”fångläger” och ”världens förmodligen vidrigaste diktatur”.

Dagens Nyheters krönikör Erik Helmerson upprörs över reportern Margita Boströms ”naivitet”. Hon har besökt Pyongyang tillsammans med den socialdemokratiske riksdagsmannen Kent Härstedt och konstaterat att utvecklingen går framåt, att den nordkoreanska huvudstaden inte motsvarar den förväntade bilden av östeuropeisk dystert grå stagnation. Hon rapporterar vad hon ser, redovisar begränsningarna och avstår från att spekulera om sådant som hon inte sett.

Dessutom försöker hon försiktigt peka på orsakerna till landets svåra situation: begränsad jordbruksareal, förödande naturkatastrofer och omvärldens sanktioner.

Det är hederlig rapportering utan den tillrättalagda propagandavinkel som är norm för det mesta av rapporteringen från detta land i västerländska media. Men så får man inte beskriva detta land, enligt Erik Helmerson:

”Den som hör Margita Boström utan förkunskaper inhämtar att Nordkorea är synnerligen otursförföljt.”

De ”förkunskaper” han avser är att landets ledare är inkompetenta och för en ekonomisk politik som ”fortsätter att krossa ett helt folk”. Vilka lyssnare som kan ha missat detta standardbudskap i västerländska media kan man fundera över.

Själv saknar Erik Helmerson uppenbarligen kunskaper om landets livsmedelsförsörjning och jordbrukets förutsättningar, för att inte tala om den koreanska nationens moderna historia, USA:s strävan att lägga under sig hela Koreahalvön och de förödande effekter som de av USA genomdrivna internationella sanktionerna har för det folket i norra Korea. Han inser inte att det är USA-imperialisterna som försöker krossa det koreanska folket och han vägrar ta till sig rapporterna om att landets ekonomi trots det yttre trycket utvecklas positivt i snabb takt.

Det är en tjänande okunskap.

Christer Lundgren, ordförande Svensk-Koreanska föreningen

Se här ett videoklipp från Kaeson nöjespark i Pyongyang!

Demokratiska Folkrepubliken Koreas nye ledare Kim Jong Un väckte världens uppmärksamhet med sitt tv-sända tal den 15 april, i samband med hundraårsfirandet av president Kim Il Sungs födelse. Det var första gången hans röst hördes över världen. Men redan en vecka tidigare, den 6 april, talade han till ledande tjänstemän inom Koreas Arbetarpartis centralkommitté inför den kommande fjärde partikonferensen. Det talet refererades av nyhetsbyrån KCNA 19 april. Båda talen är politiskt viktiga markeringar av landets och partiets inriktning och värderingar.

» Läs mer..

Den 15 april 2012 firades i Korea hundraårsminnet av president Kim Il Sungs födelse.

President Kim Il Sung har en alldeles speciell plats i Koreas historia. Han är nationens befriare, den store landsfadern, den revolutionäre statsmannen, ideologen, folkledaren, symbolen för alla förhoppningar om och strävanden efter ett jämlikt och rättvist samhälle, om fred och om den koreanska nationens historiska återupprättelse, enighet och självständighet.
» Läs mer om Kim Il Sung..

DFRK genomförde i början av april ett försök att skicka upp den vetenskapliga satelliten Kwangmyongsong-3 (Lysande stjärnan) med en bärraket av typ Unha-3 (Vintergatan). Tyvärr gick något snett och raketen exploderade en kort stund efter att den lämnat marken.
Från DFRK gör man klart att fler försök att skicka upp satelliter kommer att genomföras i framtiden. Man anser att utvecklandet av satellit- och rymdteknik är ett viktigt led i landets ekonomiska utveckling.

Se också inslaget i Rapport från måndagen 9 april, med SVT:s journalister på plats vid uppskjuningsbasen i DFR Korea.

Lördagen 17 mars deltog Svensk-Koreanska föreningen i Nordiskt Koreaseminarium 2012, anordnat av Kommunistiska Partiet, i Göteborg. På seminariet deltog vänskapsföreningar och kommunistiska partier från Sverige, Danmark och Norge samt en delegation från Koreas arbetarparti och DFRK:s ambassad i Stockholm.

Olika talare gav en bred inblick i Koreas historia och nuläge. Det rapporterades också om pågående forskningssamarbete mellan Korea och de nordiska länderna.

Svensk-Koreanska föreningens ordförande, Christer Lundgren, höll ett mycket uppskattat anförande om Koreas kamp för nationell självständighet. Anförandet berörde bland annat befrielsekampen mot Japan, USA-imperialismens roll i uppdelandet av Korea i två stater samt Sovjetunionens roll i förhållande till Koreas självständighet.
Talet kan här läsas i sin helhet: Koreas kamp för nationell självständighet

I Nordkorea, Demokratiska Folkrepubliken Korea, tillämpas personval på lokal, regional och nationell nivå. Regering och andra verkställande organ utses i sin tur av de folkvalda församlingarna.
I det nationella parlamentet, Högsta folkförsamlingen, finns tre olika partier representerade. Men parlamentets ledamöter är invalda genom personval och inte genom partival.
Hur detta system fungerar och att man överhuvudtaget genomför val, är tyvärr inte allmänt känt i Sverige då många medier i västvärlden slentrianmässigt porträtterar DFR Korea som ett icke-demokratiskt land.

Svensk-Koreanska föreningen kan här presentera en sammanställning av hur det demokratiska valsystemet fungerar: Valsystemet i Demokratiska Folkrepubliken Korea

Sydkoreanska styrkor sköt i måndags med skarp ammunition i omtvistade områden i Koreas Västhav trots allvarliga varningar från nordsidan.

Skarpskjutningen ingick i en sydkoreansk flottövning, den andra hittills i år, med självdrivna haubitsar, kanoner, raketer och attackhelikoptrar. Övningen ägde rum i ett havsområde som nordsidan med goda folkrättsliga skäl anser som sitt territorium, nära öarna Baengryeong och Yeonpyeong, som kontrolleras av sydsidan.

Norra Korea hade i förväg i skarpa ordalag fördömt denna provokation och varnat för att den kunde leda till motangrepp samt uppmanat civila att lämna området. Denna gång valde man dock att inte besvara provokationen.

Denna militära provokation kommer samtidigt som förberedelser pågår för att återuppta sexpartssamtalen om kärnvapenfrågan på Koreahalvön. Den ses som ett test på hur norra Korea kommer att agera under befäl av sin nye ledare Kim Jong Un.

Amerikanska styrkor planerar för ytterligare militära övningar tillsammans med sydkoreanska förband under de närmaste månaderna, vilket ytterligare kommer att öka spänningen i regionen.

Skarpskjutningen och de planerade gemensamma militärövningarna bekräftar ännu en gång att den sydkoreanska regimen och USA inte vill ha fred på Koreahalvön. Deras agerande är en allvarlig utmaning mot Demokratiska Folkrepubliken Korea och mot freden i hela regionen.

22 februari 2012

Svensk-Koreanska Föreningen

Se även denna sydkoreanska video.

I dag, 16 februari, firade man i DFR Korea vad som skulle ha varit ledare Kim Jong Ils 70-årsdag.

Svensk-Koreanska föreningens ordförande skriver i den kristna tidningen Dagen om religionsutövande i DFRK.

» Nordkorea har religionsfrihet

Rodong Sinmun, organ för Koreas Arbetarparti och en av de största tidningarna i norra Korea, har i dagarna lanserat en nätsajt på engelska och koreanska. Sidan kommer sannolikt att blockeras i södra Korea, med hänvisning till den så kallade nationella säkerhetslagen som förbjuder allmänheten att ta del av information från Nord. Adressen är: www.rodong.rep.kp

Vilka oväntade vändningar den internationella situationen än må ta och hur rasande imperialisterna än må agera kan ingenting hejda DFRK:s framåtskridande mot socialismen. Det framhåller den gemensamma ledarartikel som de ledande tidningarna i DFRK publicerade inför det nya året 2012.

» Läs mer..

Kim Jong Un har övertagit högsta befälet för Koreanska Folkarmén, rapporterar den koreanska nyhetsbyrån KCNA 31 december. Hittills har Kim Jong Uns titel varit vice ordförande i Koreas Arbetarpartis Centrala Militärkommission, nu har han alltså också formellt tagit posten som Folkarméns högste befälhavare efter sin bortgångne far Kim Jong Il.

Beslutet är inte oväntat. Det är helt i enlighet med planerna för att säkra och fullfölja den revolutionära politik som lagts fast under Kim Jong Il, och som går under beteckningen songun (militären först).

Beslut är således också en signal till omvärlden om att Demokratiska Folkrepubliken Korea står stark och stabil trots den stora förlust som Kim Jong Ils bortgång innebar.

» Läs mer..

De flesta människor i västvärlden har svårt att förstå det koreanska folkets sorg och våra medier har tyvärr valt att till stora delar förlöjliga denna.
Det är trots allt otänkbart att föreställa sig att döden av en svensk statsminister eller en amerikansk president skulle kunna frambringa en enhällig sorg från de svenska eller amerikanska folken. Men få kan förneka uppriktigheten i det koreanska folkets tårar inför Kim Jong Ils bortgång.
Varför sörjer koreanerna Kim Jong Il? Denna frågeställning besvaras på ett bra sätt i en artikel i amerikanska Fight Back!, här i svensk översättning:

» Korea står starkt - Kim Jong-Il i sitt sammanhang